STC Platform

الهدف من الكورس:

يهدف الكورس إلى تنمية مهارات الأفراد الراغبين في العمل كمترجمين في اللغة الانكليزية في عالم الاوفلاين (الواقعي) أو الاونلاين (عبر الانترنت) من خلال تعلم فنيات واستراتيجيات الصحيحة

محاور الكورس:

 التعريف بالترجمة ومفاهيم الترجمة المهنية
 الفروق في اللغة بين اللغة العربية واللغة الانكليزية
 كيفية ترجمة النصوص
 الترجمة الحرفية مقارنة بالترجمة الحرة
 الترجمة التخصصية
 الترجمة السياسية
 الترجمة الطبية
 الترجمة السياحية
 الترجمة الأدبية
 الترجمة الاقتصادية
 الترجمة التقنية
 أدوات الترجمة

الفئة المستفيدة من الكورس:

 الخريجين والطلاب الجامعيين في قسم اللغة الانكليزية الراغبين في تطوير مهارات الترجمة باللغة الانكليزية
 السادة الراغبين في العمل في المجال الترجمة كفريلانسر (عامل مستقل)
 مدرسي اللغة الانكليزية الراغبين في تطوير مهاراتهم الوظيفية في عالم الترجمة
 السادة الدراسين للمجال السياحي والراغبين في تطوير مهارات الترجمة عند التواصل مع السياح
 أي فرد من أفراد المجتمع الذي يرغب في تطوير مهارات اللغة الانكليزية في عالم الترجمة

طريقة حضور الكورس:

الكورس عبارة عن 12 جلسة، كل جلسة 30 دقيقة، مصورة بفيديو بدقة عالية، مرفوعة الفيديوهات عبر منصة STC للتدريب اونلاين، الحضور مرن بوقت فراغك، مع إمكانية إعادة الجلسة عدة مرات للفائدة، تواصل مباشر مع المدرب عبر واتساب

مدرب الكورس:

أ. نور حاج حسين (أخصائية ترجمة باللغة الانكليزية)

شهادة الكورس:

تواصل معنا واتس للتسجيل:

🔒 سجل الدخول لتقديم طلب